My guess is that some things are lost in translation or perhaps some ppl are more stringent with the rules. The site you linked is clearer than the consulate's but basically saying the same thing. I'll check it out in person when as soon as I can...But I'll need that police record of mine first :)
Yes, I was thinking the same. Then I may obtain a visa that is better suited to me once I'm there. Though I would have to come back to the US for that correct?